Ett dopp i det porlande havet efter åskan. Förundran över skogens grenar som svajar i vinden. Vinden avtar. Sinnet är här. Kylans doft frostar ögonfransarna. Morgondimman över sjön fuktar ansiktet. Tystnad.
Den finska naturen är unik. Den har anpassat sig fenomenalt till det utmanande nordiska klimatet. Under den korta växtsäsongen använder floran allt ljus den kan få och lyckas därmed att producera en otroligt stor mängd näringsämnen och antioxidanter, vars effekt är exceptionellt stark.
De här rena och bästa ämnenas effekt är oefterhärmliga. Därför började Hohde-hudvårdsprodukternas historia just i Finland och grundar sig på långvarig expertis, forskning och förtroende. Produkterna är etiskt och ekologiskt framställda för Ditt bästa.
Vi vet, att allt som behövs för hudens välmående och skönhet, finns här.
HOHDE.
Vad är Din historia?
HOHDE är alltid ett säkert val. Våra produkter innehåller inget sådant som du inte vill smörja in i huden. Produkten innehåller inte artificiella parfymer, färgämnen eller konserveringsmedel. Både ingredienserna och produktionen möter den europeiska standarden för naturlig kosmetik. Produkten är ej testad på djur. Den innehåller inga ämnen med ursprung från djurriket, inga genetiskt modifierade ämnen, inga mineraloljor, inga silikater, inga artificiella parfymer, inga färgämnen eller konserveringsmedel.
HOHDE – ANSIKTSRENGÖRING
Din huds välmående börjar med en grundlig rengöring varje dag. Skäm bort din hud med vår milda ansiktsrengöring, som lämpar sig för alla hud typer. Ansiktsrengöringen torkar inte ut huden utan vårdar och lugnar ner huden. Ingredienserna hjälper till att bibehålla hudens naturliga fuktighet. Produkten rengör huden effektivt från vattenlöslig makeup och smuts som samlas på huden under dagen, samt från fett som produceras under natten.
Applicera morgon och kväll på fuktigt ansikte och hals. Massera försiktigt och skölj sedan med ljummet vatten och torka med en handduk.
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – ansiktsrengöring för 44,90 € (inkl. frakt).
HOHDE – ANSIKTSVATTEN
Här är HOHDE. Hohde-ansiktsvatten med sin milda rosdoft är ett lugnande ansiktsvatten som upplivar hudens normala funktioner. Den är alkoholfri och ekologisk och passar alla hudtyper. Dessutom är produkten helt vegansk.
De naturliga ekologiska örterna i vår finska natur, som groblad, daggkåpsblad, rödklöver och rosor, förnyar hudcellerna och främjar hudens hälsa, vilket i sin tur gör den elastisk. Organisk aloe höjer å andra sidan hudens fuktfaktor (NMF) som gör att huden förblir lämpligt fuktig och smidig. Växternas äkta eteriska oljor och blomstervatten av ros friskar upp och ger huden en fräsch känsla. Ansiktsvattnet bidrar också till att andra produkter absorberas bättre.
Produkten har inte testats på djur och innehåller inte ämnen med animaliskt ursprung, GMO, mineraloljor (paraffin, vaselin), silikater, konstgjorda dofter, färgämnen eller parabener. Råvarorna och produktionen uppfyller de europeiska standarderna för naturlig kosmetika.
Tips: Använd Hohde Ansiktsvatten som ett uppfriskande och avkopplande ögonbad; fukta bomullsrondellerna med ansiktsvattnet och lägg dem över dina ögon. Låt verka 10 minuter. Rekommenderas ej innan solbad p.g.a. av att produkten innehåller lime.
Bruksanvisning: Spraya över ansiktet efter rengöring, samt alltid då huden behöver fukt och stimulans.
Aqua (vatten), *Rosa damascena (blomstervatten av ros), Betaine (betainer), *Aloe barbadensis (bladextrakt av aloe), *Plantago lanceolata (bladextrakt av groblad), *Prunella vulgaris (extrakt av brunört), *Trifolium pratense (blomsterextrakt av rödklöver), *Alchemilla vulgaris (bladextrakt av daggkåpa), *Equisetum arvense (åkerfräkenextrakt), *Viola tricolor (styvmorsviolextrakt), Rose (kronbladsextrakt av ros), Rosa damascena (eterisk olja av damascenerrosor), Citrus aurantifolia (eterisk olja av pomeransblomma), Potassium Sorbate (Kaliumsorbat), Sodium Benzoate (Natriumbensoat), Coco-Glucoside (Kokosglukosid), Sodium Hydroxide (natriumhydroxid), Glycerin (glycerin), Olea europaea (olivbladsextrakt), 1Citronellol, 1Geraniol, 1Limonene.
Ekologisk*
1naturlig del av eterisk olja
Tack för din beställning!
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – ansiktsvatten för 34,90 € (inkl. frakt).
HOHDE – SERUM
Här är Hohde serumet, som ger din hud den fukt den behöver för att se välmående och bra ut.
Serumet innehåller aktiva substanser från rölleka, rosor och torv, som slätar ut huden och gör den fast. Hudvävnadens ämnesomsättning förbättras och små rynkor slätas ut. Huden blir elastisk och ser friskare ut, för i Hohde serumet finns en otrolig mängd vitaminer och mineraler som huden behöver. Hudvårdens superdroppar!
Bruksanvisning: Pumpa serumet i handflatan och applicera därefter över rengjort ansikte och hals.
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – serum för 59,90 € (inkl. frakt).
HOHDE – HYALURONSYRA-SERUM
Du har väl redan hört om den makalösa effekten som hyaluronsyran ger? Den är växtbaserad och den jämnar ut, balanserar och lugnar ansiktets och halsens känsliga hud. Den jämnar ut rynkor samt fuktar och skyddar även den riktigt torra huden. Den passar för alla slags hudtyper. Hyaluronsyra-serumets positiva inverkan på huden beror just på det att hyaluronsyra absorberar fukt mycket effektivt.
De finländskt ekologiskt odlade groblad och ringblommor som serumet innehåller förnyar hudcellerna och ger huden en frisk glans. Rosens blomstervatten är känd för sin förmåga att vårda couperosahud. Ylang ylang blommans eteriska olja ger en härlig doft åt produkten och välmåendehormonernas produktion.
Bruksanvisning: Pumpa serumet i handflatan och applicera därefter över rengjort ansikte och hals.
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – hyaluronsyra-serum för 59,90 € (inkl. frakt).
HOHDE – ANTIAGE ANSIKTSKRÄM
Vårda din hud med denna lyxiga blandning av kallpressade organiska vegetabiliska oljor, andra nödvändiga oljor och bioaktiva ingredienser av organiska finska örtextrakter. Krämen absorberas effektivt djupt in i hudcellerna och huden blir vacker och elastisk. Näringsämnena, vitaminerna och antioxidanterna bevarar hudens spänst och lyster och örterna hjälper huden att förnyas.
Applicera morgon och kväll likt specialkrämer eller fuktighetskrämer.
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – antiage ansiktskräm för 44,90 € (inkl. frakt).
HOHDE – ÖGONKRÄM
Här är Hohde ögonkrämen, som utvecklats för att ge näring och fukt åt den känsliga huden runt ögonen. Den vårdar, fuktar och fräschar upp på ett behagligt sätt. Växternas antioxidanter och de organiska örtextrakten minskar svullnad, slätar ut rynkor och minskar stressen i hudområdet kring ögonen.
Det rekommenderas ju att man omkring ögonen endast använder sådan kräm som är anpassad för huden runt ögonen.
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – ögonkräm för 44,90 € (inkl. frakt).
HOHDE – ANSIKTSOLJA
Man kan gott säga att den här ansiktsoljan hör till eliten av ansiktsoljor tack vare att den innehåller värdefulla ekologiska växtoljor och andra aktiva substanser. Stenoljan av aprikos samt jojoba- och mandeloljan absorberas in i huden och gör den sammetslen och mjuk. Huden börjar må bättre när den får de omättade fettsyror, antioxidanter, samt naturenliga vitaminer och mineraler som den behöver.
De ekologiskt odlade rosornas oljeextrakt stödjer hudvävnadens välmående. Den eteriska oljan av blomman Ylang ylang ökar i sin tur välmåendehormonerna i kroppen och på så sätt minskar stressfaktorerna som huden kämpar med. Grapefruktens avdunstande olja friskar upp och återupplivar hudens ämnesomsättning.
Applicera på rengjort ansikte morgon och kväll, samt alltid då du saknar mera fukt och något som piggar upp.
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – ansiktsolja för 44,90 € (inkl. frakt).
HOHDE – PEELINGKRÄM
Hohde peelingkräm rengör skonsamt och ger näring åt huden. Den minskar hudens gråa nyanser och ger en naturlig färg och lyster. Peelingkrämen passar bra för alla hudtyper. Den avlägsnar döda hudceller från hudens översta lager och gör huden mottaglig för produktens effektiva substanser. Huden blir mjuk och len.
Superämnena som peelingkrämen innehåller är en kombination av djuprengörande, förnyande, näringsrika och skyddande beståndsdelar. Findelad kiseldioxid djuprengör huden mekaniskt och de
finländska ekologiska örterna förnyar hudcellvävnaden. Eteriska oljor ger produkten en behaglig och diskret doft och de främjar hudens naturliga funktioner. E-vitaminet i produkten återupplivar huden medan växtglycerin och organiskt aloebladgel ger fukt. Växtoljorna hjälper huden bevara fuktigheten.
Produkten innehåller särskilt utvalda växtoljor såsom solrosblom-, mandel-, argan-, havtorn- och nattljusolja, samt sheasmör. De innehåller vårdande fettsyror, mineraler, vitaminer och antioxidanter som skyddar huden och ger den näring.
Bruksanvisning: Fukta ansiktet med vatten. Massera peelingkrämen varsamt över ansiktet och skölj till slut med ljummet vatten. Upprepa behandlingen en gång i veckan för att uppnå bästa resultat. Lämpar sig ej för couperosa hud.
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – peelingkräm för 44,90 € (inkl. frakt).
HOHDE – VIT LERMASK
Här är Hohde Vit Lermask, som balanserar, djuprengör och återupplivar huden. Den rengör varsamt huden från smuts, minskar porerna och balanserar talgutsöndringen. Vit Lermask passar även för känslig, atopisk och tunn hud, så man kan tryggt använda den.
Hudens yttre blodcirkulation och cellernas ämnesomsättning återupplivas. Kallpressade organiska vegetabiliska oljor är rika på vitaminer och mineraler, vilket ger huden den näring den behöver. Huden känns och blir sammetslen och ren.
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – vit lermask för 44,90 € (inkl. frakt).
HOHDE – KROPPSOLJA
Huden är benägen att bli torr på sommaren och vintern. Torr luft hemma vintertid och solen sommartid försämrar hudens elasticitet samt vitalitet och därmed föråldras huden i förtid. Med kroppsoljan kan man på ett naturligt sätt ta hand om hudens hälsa och välmående över hela kroppen.
Produktens växtoljor absorberas väl in i huden och ger hudcellerna näring och huden blir mjuk och elastisk. De finländskt ekologiskt odlade morötternas och ringblommornas olje-extrakt vårdar huden med sina antioxidantrika karotenoider. Grapefruktens eteriska olja ger produkten en behaglig doft och den ökar produktionen av välmåendehormonernas produktion i hjärnan. Denna olja hör till avdunstande aromaterapioljor, som aktiverar ämnesomsättningen.
Bruksanvisning: Massera lätt över nytvättad hud och njut av oljans härliga känsla och doft.
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – kroppsolja för 44,90 € (inkl. frakt).
HOHDE – HANDKRÄM
Huden på händerna belastas genom att man tvättar händerna flera gånger om dagen med starka tvättmedel. Huden blir torr och tappar sin mjukhet och elasticitet.
Vår handkräm innehåller väl absorberande ekologiska växtoljor, aloe, glycerin och apelsinblommans blomstervatten, som smeker och vårdar huden på djupet. Den finskodlade Johannesörtens olje-extrakt förnyar och förbättrar hudens hälsa. Du känner hur din hud blir mjuk och elastisk.
Rekommenderad användning efter varje handtvätt eller åtminstone på kvällen vid läggdags. Mer effekt får man genom att applicera rikligt med handkräm och sedan använda bommullshandskar i några timmar.
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – handkräm för 34,90 € (inkl. frakt).
HOHDE – FOTKRÄM
Fotkrämen gör dina fötter mjuka, främjar blodcirkulationen ger dem en fräsch och pigg känsla. Krämens effekt baseras på lång erfarenhet av hur man behandlar fötterna med naturliga råvaror. Det effektiva slutresultatet uppnås med hjälp av växtoljor, nordiska ekologiska örter såsom groblad och röllika, samt ekologiskt hästkastanje-extrakt, som man använt för att bota åderbrock samt för att förbättra blodcirkulationen i venerna.
Växternas äkta eteriska oljor ger vitalitet: Rosmarin återupplivar blodcirkulationen, pepparmynt fräschar upp, salvia och te-träd desinficerar och motverkar fotsvett, cypress vårdar åderbråck och lavendel har en avslappnande effekt. Om dina fotsulor är i dåligt skick, de är hårda och spruckna, applicera rikligt med kräm på fotsulorna t.ex. efter fotbad och ta på dig bomullsstrumpor under natten.
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE – fotkräm för 34,90 € (inkl. frakt).
HOHDE PLUS – VEGAN KOSTTILLSKOTT
Ravitse ihoasi sisältä käsin tällä ylellisellä ihon hyvinvointia edistävällä ravintolisällä, jonka teho perustuu useiden vegaanisten vaikuttavien aineiden, vitamiinien ja kivennäisaineiden yhteisvaikutukseen.
• Käytetään 2 tablettia päivässä
• Yksi HOHDE Plus -lähetys sisältää 120 tablettia
HOHDE Plus sopii käytettäväksi HOHDE-luonnonkosmetiikan rinnalla. Se on Suomessa valmistettu ravintolisä, jonka ainesosien laatuun ja puhtauteen voit luottaa. HOHDE Plus ei sisällä mitään sellaista, mitä et kehoosi haluaisi.
HOHDE Plus -tuotteessa käytämme maailman tutkituinta MSM:ää eli metyylisulfonyylimetaania (OptiMSM®), joka ravitsee ihoasi sisältä käsin. Valitsimme tuotteeseen myös luonnonmukaista, fermentoimalla valmistettua ja vegaanista hyaluronihappoa (HAPLEX®Plus), joka edistää kosteuden sitoutumista ihoon. Tuotteessa on mukana myös suoalueilla sekä järvien ja jokien rannoilla viihtyvästä peltokortteesta (Equisetum arvense) valmistettua uutetta, jonka sisältämä pii auttaa ylläpitämään ihoasi optimaalisessa kunnossa. Koostumukseen lisäsimme myös ravintorikasta, kotimaista tyrnimarjajauhetta (Hippophae rhamnoides). Tyrni auttaa ylläpitämään ihon terveyttä sisältä käsin.
HOHDE Plus -koostumuksen viimeistelee monipuolinen yhdistelmä vitamiineja ja kivennäisaineita. C-vitamiini edistää kollageenin muodostumista ihon normaalia toimintaa varten sekä solujen suojaamista hapettumisstressiltä. Riboflaviini (B2-vitamiini), niasiini (B3-vitamiini), biotiini sekä jodi edistävät ihon pysymistä normaalina. Riboflaviini (B2), niasiini (B3) ja biotiini edistävät myös limakalvojen pysymistä normaaleina. E-vitamiini edistää solujen suojaamista hapettumisstressiltä.
HOHDE Plus sopii kaikille terveille aikuisille, lukuun ottamatta raskaana olevia ja imettäviä naisia. Tuotteen kaikkien ainesosien turvallisuus on osoitettu tutkimuksissa. Niitä on käytetty pitkän aikaa ravintolisäkäytössä. Kuten kaikkia ravintolisiä, tätäkään tuotetta ei pidä käyttää liian suuria annoksia. Tuotteen sinkitön koostumus mahdollistaa muiden sinkkiravintolisien yhtäaikaisen käytön. Tuote ei sisällä geenimuunneltuja ainesosia.
HOHDE Plus on analysoitu riippumattomassa, alaan erikoistuneessa laboratoriossa kilpaurheilussa kiellettyjen aineiden varalta: tuote ei sisällä mitään dopingaineita.
Huomautukset: Suositeltu vuorokausiannos 2 tablettia. Suositeltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisä ei korvaa tasapainoista ja monipuolista ruokavaliota eikä terveitä elämäntapoja. Tuote on säilytettävä pienten lasten ulottumattomissa, kuivissa olosuhteissa huoneenlämmössä ja auringonvalolta suojattuna. Tuote ei sovellu lapsille eikä raskaana oleville tai imettäville. Tuote on vegaaninen, sokeriton ja gluteeniton. OptiMSM® on Bergstrom Nutritionin rekisteröity tavaramerkki. Haplex®Plus on Bloomage Biotechnology Corp., Ltd:n rekisteröity tavaramerkki.
Tack för din beställning!
Vi kommer att vara i kontakt med er angående beställningens läge.
Beställ
Ja tack, jag beställer ett paket HOHDE Plus för 44,90 € (inkl. frakt).
Din huds välmående börjar med en grundlig rengöring varje dag. Skäm bort din hud med vår milda ansiktsrengöring, som lämpar sig för alla hud typer. Ansiktsrengöringen torkar inte ut huden utan vårdar och lugnar ner huden.
Här är HOHDE. Hohde-ansiktsvatten med sin milda rosdoft är ett lugnande ansiktsvatten som upplivar hudens normala funktioner. Den är alkoholfri och ekologisk och passar alla hudtyper. Dessutom är produkten helt vegansk.
Du har väl redan hört om den makalösa effekten som hyaluronsyran ger? Den är växtbaserad och den jämnar ut, balanserar och lugnar ansiktets och halsens känsliga hud. Den jämnar ut rynkor samt fuktar och skyddar även den riktigt torra huden. Den passar för alla slags hudtyper. Hyaluronsyra-serumets positiva inverkan på huden beror just på det att hyaluronsyra absorberar fukt mycket effektivt.
Vårda din hud med denna lyxiga blandning av kallpressade organiska vegetabiliska oljor, andra nödvändiga oljor och bioaktiva ingredienser av organiska finska örtextrakter.
Man kan gott säga att den här ansiktsoljan hör till eliten av ansiktsoljor tack vare att den innehåller värdefulla ekologiska växtoljor och andra aktiva substanser. Stenoljan av aprikos samt jojoba- och mandeloljan absorberas in i huden och gör den sammetslen och mjuk. Huden börjar må bättre när den får de omättade fettsyror, antioxidanter, samt naturenliga vitaminer och mineraler som den behöver.
Hohde peelingkräm rengör skonsamt och ger näring åt huden. Den minskar hudens gråa nyanser och ger en naturlig färg och lyster. Peelingkrämen passar bra för alla hudtyper. Den avlägsnar döda hudceller från hudens översta lager och gör huden mottaglig för produktens effektiva substanser. Huden blir mjuk och len.
Här är Hohde Vit Lermask, som balanserar, djuprengör och återupplivar huden. Den rengör varsamt huden från smuts, minskar porerna och balanserar talgutsöndringen. Vit Lermask passar även för känslig, atopisk och tunn hud, så man kan tryggt använda den.
Huden är benägen att bli torr på sommaren och vintern. Torr luft hemma vintertid och solen sommartid försämrar hudens elasticitet samt vitalitet och därmed föråldras huden i förtid. Med kroppsoljan kan man på ett naturligt sätt ta hand om hudens hälsa och välmående över hela kroppen.
Huden på händerna belastas genom att man tvättar händerna flera gånger om dagen med starka tvättmedel. Huden blir torr och tappar sin mjukhet och elasticitet. Vår handkräm innehåller väl absorberande ekologiska växtoljor, aloe, glycerin och apelsinblommans blomstervatten, som smeker och vårdar huden på djupet.
Fotkrämen gör dina fötter mjuka, främjar blodcirkulationen ger dem en fräsch och pigg känsla. Krämens effekt baseras på lång erfarenhet av hur man behandlar fötterna med naturliga råvaror. Det effektiva slutresultatet uppnås med hjälp av växtoljor, nordiska ekologiska örter såsom groblad och röllika, samt ekologiskt hästkastanje-extrakt, som man använt för att bota åderbrock samt för att förbättra blodcirkulationen i venerna.
Ravitse ihoasi sisältä käsin tällä ylellisellä ihon hyvinvointia edistävällä ravintolisällä, jonka teho perustuu useiden vegaanisten vaikuttavien aineiden, vitamiinien ja kivennäisaineiden yhteisvaikutukseen.
Henkilötietolaki (523/1999) 10 § EU:n yleinen tietosuoja-asetus (2016/679)
1. Rekisterinpitäjä
Rekisterinpitäjä: Suomen Terveysravinto Oy
Rekiterinpitäjän Y-tunnus: 2342164-1
Rekisterinpitäjän kotipaikka: Sarkiantie 409, 38200 Sastamala
Asiakaspalvelun yhteystiedot: 0800-304030 (ma–pe 9–17)
Tietosuojavastaava: Markus Mäenpää tietosuojavastaava(a)suomenterveysravinto.fi
2. Rekisterin nimi
Suomen Terveysravinnon uusasiakasrekisteri
3. Henkilötietojen käsittelytarkoitus ja oikeusperuste
Uusasiakasrekisteri on henkilötietorekisteri, jonka tarkoituksena on kerätä laillisesti hankittuja henkilötietoja Fonectan henkilötietomyynnistä uusien asiakkaiden hankintaa varten.
Käsittelyn oikeusperuste on edunvertailu / oikeutettu etu (EU:n yleinen tietosuoja-asetus 2016/679, nootti 47).
Uusasiakasrekisterissä oleville soitettaessa puhelut nauhoitetaan normaalin puhelumarkkinointikäytännön mukaisesti. Käsittelyn lakiperusteena on edunvertailu (EU:n yleinen tietosuoja-asetus 2016/679, 9 artikla 2 kohta).
Rekisterin sisältämistä tiedoista ei tehdä automaattista profilointia, jolla olisi oikeusvaikutuksia rekisteröidyn kannalta.
4. Henkilötietojen säilytysaika
Henkilötietojen säilytysaika määräytyy markkinointipuhelun lopputuloksen mukaan.
a) Jos markkinointipuhelu johtaa asiakkuuden syntymiseen, henkilötiedot poistetaan uusasikasrekisteristä ja siirretään asiakasrekisteriin (ks. erillinen rekisteriseloste).
b) Jos taas asiakas kieltää soittamasta enää uudelleen, hänelle tarjotaan mahdollisuutta päästä kieltolistalle, jolloin häneen ei enää oteta yhteyttä. Tällöin muut henkilötiedot poistetaan järjestelmästä, ja vain puhelinnumero siirretään kieltolistalle (ks. erillinen rekisteriseloste).
c) Jos myyntipuhelu ei johda asiakkuuden syntymiseen, henkilötietojen säilyttämiseen ei ole enää oikeusperustetta, ja ne poistuvat automaattisesti järjestelmästä 3 kuukauden sisällä (listan toimittajan erikseen määrittelemä käyttöaika henkilötietolistalle; ks. seuraava kohta).
d) Myynnin käyttämään LeadDesk-järjestelmään tallentuvat myös markkinointipuhelut, jotka sisältävät todennäköisesti henkilötietoja. Markkinointipuheluita säilytetään 3 kuukautta tilausten todentamista ja ristiriitatilanteiden ratkaisemista varten, minkä jälkeen puhelut poistetaan automaattisesti. Tallenteita voidaan säilyttää pidempään, jos ne ovat tarpeellisia esimerkiksi valituksen käsittelyssä, oikeusprosessin kannalta tai vastaavasta syystä.
5. Rekisterin tietosisältö
Rekisteri sisältää etunimen, sukunimen, puhelinnumeron, katuosoitteen, postinumeron ja kaupungin. Rekisteriin ostetuista yhteystiedoista tiedetään etukäteen, että numerot ovat julkisia, ne ovat Suomesta ja niiden omistajat ovat täysi-ikäisiä. Näin taataan, että tiedoissa ei voi olla alaikäisten tietoja.
6. Säännönmukaiset tietolähteet
Rekisteriin ostetaan säännöllisesti Fonectalta laillisia henkilötietoja, joilla ei ole suoramarkkinointikieltoa.
7. Tietojen siirto ETA-alueen ulkopuolelle
Tiedot ovat markkinoinnin käyttämässä LeadDesk-järjestelmässä. Järjestelmä toimii pilvipalveluna, ja sen käyttöpaikat sekä palvelimet sijaitsevat fyysisesti ETA-alueella.
8. Rekisterin suojauksen periaatteet
Rekisteri on olemassa vain sähköisenä markkinointipuhelujärjestelmässä. Sähköinen rekisteri on suojattu salasanoilla, ja rekisteriä käyttävien henkilöiden käyttöoikeudet on rajattu henkilön tehtävänkuvan mukaan. Kaikki rekisteriä käyttävät ovat allekirjoittaneet elämän mittaisen vaitiolositoumuksen rekisterin sisällöstä. Markkinointipuhelujärjestelmästä vastaava alihankkija vastaa puoleltaan riittävistä teknisistä ja organisatorisista toimista, jotka takaavat rekisterin fyysisen ja teknisen suojauksen.
9. Rekisteröidyn oikeudet
a) Rekisteröidyllä on oikeus vaatia pääsy järjestelmissä häntä koskeviin henkilötietoihin. Tiedot voidaan toimittaa riittävän tunnistautumisen saatua puhelimella tai suojatulla sähköpostilla. Tiedot voidaan myös pyydettäessä toimittaa paperilla, mutta useammista versioista peritään kohtuulliset hallinnointikustannukset (EU:n yleinen tietosuoja-asetus 15 artikla kohta 3)
b) Rekisteröidyllä on oikeus vaatia virheellisiksi havaitsemiensa tietojen oikaisemista tai poistamista.
c) Rekisteröidyllä on ns. oikeus tulla unohdetuksi. Tämä on rekisteröidyn oikeus, mutta se ei toisaalta aja muualla lainsäädännössä vaadittujen asioiden (esimerkiksi kirjanpitolainsäädännön velvoitteiden, avoinna olevien vaateiden, ym.) ohi.
d) Rekisteröidyllä on oikeus vaatia henkilötietojen käsittelyn rajoittamista ja oikeus saada tietonsa koneellisesti luettavassa muodossa (xml) toiseen järjestelmään siirtämistä varten.
e) Rekisteröidyllä on oikeus kieltäytyä suoramarkkinoinnista.
f) Rekisteröidyllä on oikeus tehdä valitus toiminnasta valvontaviranomaisille; tässä yhteydessä oikea viranomainen on Tietosuojavaltuutettu.
g) EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (12 artikla 3 kohta) mukaan Suomen Terveysravinto Oy vastaa tulleisiin kyselyihin ”ilman aiheetonta viivytystä ja joka tapauksessa kuukauden kuluessa pyynnön vastaanottamisesta.” Kuitenkin pyrkimyksenä on vastata selkeästi nopeammin.
Kieltolistarekisteri
Laatimispäivämäärä 24.7.2018
Rekisteriseloste
Henkilötietolaki (523/1999) 10 §
EU:n yleinen tietosuoja-asetus (2016/679)
1. Rekisterinpitäjä
Rekisterinpitäjä: Suomen Terveysravinto Oy
Rekiterinpitäjän Y-tunnus: 2342164-1
Rekisterinpitäjän kotipaikka: Sarkiantie 409, 38200 Sastamala
Asiakaspalvelun yhteystiedot: 0800-304030 (ma–pe 9–17)
Tietosuojavastaava: Markus Mäenpää tietosuojavastaava(a)suomenterveysravinto.fi
2. Rekisterin nimi
Suomen Terveysravinnon kieltolistarekisteri
3. Henkilötietojen käsittelytarkoitus ja oikeusperuste
Kieltolistarekisteri on rekisteri, johon asiakas merkitään tämän omasta pyynnöstä, jos hän ei enää tahdo vastaanottaa markkinointipuheluja Suomen Terveysravinto Oy:ltä tai tämän alihankkijoilta. Kun asiakas esittää tämän toiveen, myyjä tai asiakaspalvelija tarjoaa mahdollisuutta päästä kieltolistalle, jonka kautta pystytään takaamaan, että asiakas ei saa enää myyntiyhteydenottoja.
Rekisteri on olemassa, jotta asiakkaalle voidaan heidän näin toivoessaan taata, että heihin ei enää oteta yhteyttä. Tässä on otettu huomioon, että jos asiakas vaatii täydellistä tietojensa poistamista, ei ole keinoa taata, ettei hänen puhelinnumeronsa tule sattumalta uudelleen järjestelmään uusia asiakastietoja ostettaessa.
Käsittelyn oikeusperuste on suostumus.
Rekisterin sisältämistä tiedoista ei tehdä automaattista profilointia, jolla olisi oikeusvaikutuksia rekisteröidyn kannalta.
4. Henkilötietojen säilytysaika
Käsiteltäviä henkilötietoja säilytetään niin pitkään kuin on tarpeellista toteuttaa henkilötietojen käsittelytarkoitus tai kunnes asiakas vastustaa henkilötietojensa käsittelyä tässä rekisterissä tai vaatii saada poistaa henkilötietonsa (ns. oikeus tulla unohdetuksi).
5. Rekisterin tietosisältö
Rekisteri sisältää puhelinnumeroita, ei muuta tietoa.
6. Säännönmukaiset tietolähteet
Rekisteriin siirretään tietoa vain Suomen Terveysravinto Oy:n asiakasrekisteristä tai Suomen Terveysravinto Oy:n uusasiakasrekisteristä yllä kuvatun käsittelytarkoituksen mukaan.
7. Tietojen siirto ETA-alueen ulkopuolelle
Tiedot ovat markkinoinnin käyttämässä LeadDesk-järjestelmässä. Järjestelmä toimii pilvipalveluna, ja sen käyttöpaikat sekä palvelimet sijaitsevat fyysisesti ETA-alueella.
8. Rekisterin suojauksen periaatteet
Rekisteri on olemassa vain sähköisenä markkinointipuhelujärjestelmässä. Sähköinen rekisteri on suojattu salasanoilla, ja rekisteriä käyttävien henkilöiden käyttöoikeudet on rajattu työntekijöiden tehtävänkuvan mukaan. Kaikki rekisteriä käyttävät ovat allekirjoittaneet elämän mittaisen vaitiolositoumuksen rekisterin sisällöstä. Markkinointipuhelujärjestelmästä vastaava alihankkija vastaa puoleltaan riittävistä teknisistä ja organisatorisista toimista, jotka takaavat rekiterin fyysisen ja teknisen suojauksen.
9. Rekisteröidyn oikeudet
a) Rekisteröidyllä on oikeus vaatia pääsy järjestelmissä häntä koskeviin henkilötietoihin. Tiedot voidaan toimittaa riittävän tunnistautumisen saatua puhelimella tai suojatulla sähköpostilla. Tiedot voidaan myös pyydettäessä toimittaa paperilla, mutta useammista versioista peritään kohtuulliset hallinnointikustannukset (EU:n yleinen tietosuoja-asetus 15 artikla kohta 3)
b) Rekisteröidyllä on oikeus vaatia virheellisiksi havaitsemiensa tietojen oikaisemista tai poistamista.
c) Rekisteröidyllä on ns. oikeus tulla unohdetuksi. Tämä on rekisteröidyn oikeus, mutta se ei toisaalta aja muualla lainsäädännössä vaadittujen asioiden (esimerkiksi kirjanpitolainsäädännön velvoitteiden, avoinna olevien vaateiden, ym.) ohi.
d) Rekisteröidyllä on oikeus vaatia henkilötietojen käsittelyn rajoittamista ja oikeus saada tietonsa koneellisesti luettavassa muodossa (xml) toiseen järjestelmään siirtämistä varten.
e) Rekisteröidyllä on oikeus kieltäytyä suoramarkkinoinnista.
f) Rekisteröidyllä on oikeus tehdä valitus toiminnasta valvontaviranomaisille; tässä yhteydessä oikea viranomainen on Tietosuojavaltuutettu.
g) EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (12 artikla 3 kohta) mukaan Suomen Terveysravinto Oy vastaa tulleisiin kyselyihin ”ilman aiheetonta viivytystä ja joka tapauksessa kuukauden kuluessa pyynnön vastaanottamisesta.” Kuitenkin pyrkimyksenä on vastata selkeästi nopeammin.
Asiakasrekisteri
Laatimispäivämäärä 13.9.2018
Rekisteriseloste
Henkilötietolaki (523/1999) 10 §
EU:n yleinen tietosuoja-asetus (2016/679)
1. Rekisterinpitäjä
Rekisterinpitäjä: Suomen Terveysravinto Oy
Rekiterinpitäjän Y-tunnus: 2342164-1
Rekisterinpitäjän kotipaikka: Sarkiantie 409, 38200 Sastamala
Asiakaspalvelun yhteystiedot: 0800-304030 (ma–pe 9–17)
Tietosuojavastaava: Markus Mäenpää tietosuojavastaava(a)suomenterveysravinto.fi
2. Rekisterin nimi
Suomen Terveysravinnon asiakasrekisteri
3. Henkilötietojen käsittelytarkoitus ja oikeusperuste
Suomen Terveysravinnon asiakasrekisteri on Suomen Terveysravinto Oy:n asiakkaiden asiakastiedoista koostuva asiakasrekisteri. Henkilötietoja käsitellään asiakkuuden hoitamiseen, tilausten täyttämiseen sekä suoramarkkinointiin.
Asiakkuuden hoitamisen ja tilausten täyttämisen oikeusperuste on sopimuksen täytäntöönpaneminen (EU:n yleinen tietosuoja-asetus 2016/679, 6 artikla 1 kohta c alakohta)
Suoramarkkinoinnin oikeusperuste on edunvertailu / oikeutettu etu (EU:n yleinen tietosuoja-asetus, nootti 47).
Asiakkaille soitetut markkinointipuhelut sekä asiakaspalveluun soitetut puhelut nauhoitetaan tilausten ja peruutusten varmistamista varten sekä mahdollisten ristiriitojen ratkaisemista varten. Näiden toimintojen lakiperusteena on edunvertailu / oikeutettu etu (EU:n yleinen tietosuoja-asetus 2016/679, 9 artikla 2 kohta). Asiakaspuheluita säilytetään järjestelmässä 3 kuukautta.
Jos rekisteröidyn sähköposti on tiedossa ja häneltä on saatu erityinen lupa (opt-in), sähköpostiosoitetta voidaan käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin. Tällöin käsittelyn oikeusperuste on suostumus. Henkilöllä on pysyvä oikeus vastustaa suoramarkkinointia ja vetää suostumuksensa (opt-out).
Rekisterin sisältämistä tiedoista ei tehdä automaattista profilointia, jolla olisi oikeusvaikutuksia rekisteröidyn kannalta.
4. Henkilötietojen säilytysaika
Asiakkuuteen perustuvia henkilötietoja käsitellään niin pitkään kuin asiakkuus on voimassa. Koska tuotteiden toimitusväli on huomattavan pitkä, asiakkuuden lasketaan alkavan siitä hetkestä, kun aktiivinen tilaus tehdään, ja jatkuvan kolme vuotta tämän jälkeen. Tämän ajan asiakkaalle taataan mahdollisuus ostaa jäsenhintaan tuotteita, vaikka muuten tänä aikana tapahtuisi hinnankorotuksia. Kuitenkin kolmen vuoden tilaamattomuusjakson jälkeen asiakkuuden katsotaan loppuneen, jolloin henkilö- ja tilaustiedot anonymisoidaan asiakasjärjestelmästä sekä poistetaan myyntijärjestelmästä. Kuitenkin esimerkiksi kirjanpitolain vaatima arkistointivelvoite täytetään, mutta henkilö ei enää asiakas- ja myyntijärjestelmästä poistettuna ole asiakasrekiterin piirissä.
Kun tietoa on siirretty alihankkijoille (esimerkiksi lähetysten tekemistä varten), alihankkija säilyttää tietoja pelkästään niin kauan kuin sillä on oikeusperuste; tämän jälkeen heillä on velvollisuus poistaa tiedot välittömästi järjestelmistään. Alihankkijoilla ei ole oikeutta käsitellä henkilötietoja muuten kuin erikseen määrätyssä tarkoituksessa.
5. Rekisterin tietosisältö
Rekisteri sisältää asiakkaan etunimen, sukunimen, puhelinnumeron, katuosoitteen, postinumeron, kaupungin sekä syntymäajan. Rekisteristä löytyvät myös asiakasnumero sekä tehdyt tilaukset. Rekisterissä ovat myös kaikki tiedot, joita sisältyvät tallennettuihin puheluihin. Rekisterissä on myös asiakkaiden sähköpostit, jos nämä on erikseen saatu.
6. Henkilötietojen tarkempi käsittely
Henkilötiedot ovat olemassa LeadDesk-järjestelmässä, koska sen kautta hoidetaan myyntipuhelut. Asiakkaan tehdessä tilauksen asiakastiedot siirretään myös asiakashallintajärjestelmään. Tiedot myyntipuheluista säilyvät 3 kuukautta LeadDesk-järjestelmässä, ja asiakastietojärjestelmässä säilyvät nauhoitteet asiakaspalveluun soitetuista puheluista 3 kuukautta.
Lähtevät tilaukset siirretään Suomessa toimivalle alihankkijallemme suoraan heidän palvelimelleen.
7. Säännönmukaiset tietolähteet
Asiakasrekisterissä olevat ovat tehneet tilauksen Suomen Terveysravinto Oy:ltä. Asiakasrekisteriin saadaan tietoja seuraavilla tavoilla.
a) Uusasiakasrekisterin kautta tapahtuva myynti, jossa puhelu päättyy tilauksen tekemiseen ja asiakkuuden muodostumiseen.
b) Urheiluseuramyyntien kautta tapahtuva myynti ja sitä kautta muodostuvat asiakkuudet.
c) Standimyynnin kautta tehtävien tilausten kautta muodostuvat asiakkuudet.
d) Internet-sivujen kautta tulleet ostot ja asiakkuuksien muodostumiset (merkittävimmillään www.suomenterveysravinto.fi, hohdekosmetiikka.fi, www.sydanystava.info, www.ihoplus.fi)
e) Alihankkijoina toimivien myyntitoimistojen oma uusasiakasmyynti, joka päätyy tilauksen tekemiseen Suomen Terveysravinto Oy:ltä ja asiakkuuden muodostumiseen.
8. Tietojen siirto ETA-alueen ulkopuolelle
Tiedot ovat markkinoinnin käyttämässä LeadDesk-järjestelmässä. Järjestelmä toimii pilvipalveluna, ja sen käyttöpaikat sekä palvelimet sijaitsevat fyysisesti ETA-alueella. Asiakastietojärjestelmän palvelimet sijaitsevat myös ETA-alueella, samoin kuin käyttöpisteet. Myös alihankkijoina toimivat myyntitoimistot sekä toimitusten lähettäjät sijaitsevat Suomessa ja heidän palvelimensa ovat fyysisesti ETA-alueella.
Osa asiakkaille suoritettavista myyntipuheluista suoritetaan ETA-alueen ulkopuolelta, jossa alihankkijoina toimii suomalaisia työllistäviä myyntitoimistoja. Kyseisten toimijoiden kanssa on tehty EU:n komission vakiosopimuslausekkeisiin perustuvat sopimukset tiedonsiirrosta, sen turvallisuudesta sekä asianmukaisista teknisistä ja organisatorisista toimista, jotta tietosuojan voidaan katsoa olevan asianmukaista (ks. EU:n yleinen tietosuoja-asetus, 46 artikla).
9. Rekisterin suojauksen periaatteet
Rekisteri on olemassa vain sähköisenä markkinointipuhelujärjestelmässä. Sähköinen rekisteri on suojattu salasanoilla, ja rekisteriä käyttävien henkilöiden käyttöoikeudet on rajattu henkilön tehtävänkuvan mukaan. Kaikki rekisteriä käyttävät ovat allekirjoittaneet elämän mittaisen vaitiolositoumuksen rekisterin sisällöstä. Markkinointipuhelujärjestelmästä vastaava alihankkija vastaa puoleltaan riittävistä teknisistä ja organisatorisista toimista, jotka takaavat rekiterin fyysisen ja teknisen suojauksen.
10. Rekisteröidyn oikeudet
a) Rekisteröidyllä on oikeus vaatia pääsy järjestelmissä häntä koskeviin henkilötietoihin. Tiedot voidaan toimittaa riittävän tunnistautumisen saatua puhelimella tai suojatulla sähköpostilla. Tiedot voidaan myös pyydettäessä toimittaa paperilla, mutta useammista versioista peritään kohtuulliset hallinnointikustannukset (EU:n yleinen tietosuoja-asetus 15 artikla kohta 3)
b) Rekisteröidyllä on oikeus vaatia virheellisiksi havaitsemiensa tietojen oikaisemista tai poistamista.
c) Rekisteröidyllä on ns. oikeus tulla unohdetuksi. Tämä on rekisteröidyn oikeus, mutta se ei toisaalta aja muualla lainsäädännössä vaadittujen asioiden (esimerkiksi kirjanpitolainsäädännön velvoitteiden, avoinna olevien vaateiden, ym.) ohi.
d) Rekisteröidyllä on oikeus vaatia henkilötietojen käsittelyn rajoittamista ja oikeus saada tietonsa koneellisesti luettavassa muodossa (xml) toiseen järjestelmään siirtämistä varten.
e) Rekisteröidyllä on oikeus kieltäytyä suoramarkkinoinnista.
f) Rekisteröidyllä on oikeus tehdä valitus toiminnasta valvontaviranomaisille; tässä yhteydessä oikea viranomainen on Tietosuojavaltuutettu.
g) EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (12 artikla 3 kohta) mukaan Suomen Terveysravinto Oy vastaa tulleisiin kyselyihin ”ilman aiheetonta viivytystä ja joka tapauksessa kuukauden kuluessa pyynnön vastaanottamisesta.” Kuitenkin pyrkimyksenä on vastata selkeästi nopeammin.
Kysy tuotteesta
Kiitos yhteydenotostanne!
Otamme teihin yhteyttä kysymyksestänne.
Onko sinulla kysymyksiä HOHDE-tuotteista? Vastaamme mielellämme.
CosmEthics
CosmEthics-sertifikaatti takaa, että tuotevalikoimamme ei sisällä lainkaan EU:ssa kiellettyjä tai haitallisia ainesosia.
Design From Finland
Suomalaisen työn liitto on myöntänyt HOHDE-ihonhoitosarjalle Design from Finland -tunnustuksen. Tunnustus myönnetään korkealuokkaisesta suomalaisesta muotoilusta ja työllisyyden mahdollistamisesta Suomessa.
Valmistettu Suomessa
Avainlippu on rekisteröity yhteisömerkki. Merkki kertoo, että tuote on valmistettu tai palvelu on tuotettu Suomessa ja työllistää Suomessa.